Kebijakan Privasi

Berlaku sejak: 25 September 2026

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika terdapat perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku.

Versi singkatnya: kebiasaan, check-in, catatan, dan mood-mu hanya disimpan di perangkatmu. Kami tidak memiliki server dan tidak ada akun. Kami mengumpulkan statistik penggunaan anonim dan laporan crash untuk meningkatkan aplikasi, dan kamu bisa mematikannya di Pengaturan → Bagikan data penggunaan anonim. Kami tidak pernah menjual data dan tidak menampilkan iklan.

Kebijakan ini menjelaskan cara aplikasi Dotday untuk Android ("Dotday", "aplikasi", "kami") menangani informasi. Kebijakan ini berlaku untuk aplikasi yang diterbitkan di Google Play dengan nama paket uz.habitly.tracker.

1. Data yang tetap di perangkatmu

Semua yang kamu masukkan — nama kebiasaan, jadwal, pengingat, check-in, catatan, mood, dan pengaturan — disimpan di penyimpanan privat aplikasi di perangkatmu. Data tersebut tidak dikirim kepada kami atau kepada siapa pun.

Cadangan yang kamu ekspor. Saat kamu mengekspor file JSON atau CSV, kamu memilih lokasi penyimpanannya melalui pemilih file Android. Ke mana file itu pergi sepenuhnya terserah kamu.
Pencadangan sistem Android. Jika pencadangan Android aktif di perangkatmu, Android dapat menyertakan data aplikasi dalam cadangan akun Google-mu agar dapat dipulihkan di ponsel baru. Hal ini diatur oleh pengaturan perangkat dan akun Google-mu, serta dienkripsi end-to-end oleh Android jika didukung.
Pengingat dan notifikasi dijadwalkan secara lokal di perangkatmu.

2. Health Connect

Jika kamu memilih untuk menghubungkan kebiasaan ke Health Connect (fitur Pro), Dotday meminta izin untuk membaca hanya jenis data yang kamu aktifkan: langkah, tidur, dan/atau sesi olahraga. Dotday tidak pernah menulis data ke Health Connect.

Data kesehatan dibaca di perangkatmu, hanya untuk menandai kebiasaan yang terhubung sebagai selesai (misalnya, "10.000 langkah").
Data kesehatan tidak pernah dikirim kepada kami, ke Firebase, atau ke pihak ketiga mana pun, dan tidak pernah digunakan untuk iklan.
Kamu dapat mencabut akses kapan saja di pengaturan Health Connect.

Penggunaan informasi yang diterima Dotday dari Health Connect mematuhi kebijakan Izin Health Connect, termasuk persyaratan Penggunaan Terbatas.

3. Statistik penggunaan anonim dan laporan crash

Untuk memahami fitur mana yang berguna dan untuk memperbaiki crash, aplikasi menggunakan layanan Google Firebase berikut. Kamu dapat mematikannya kapan saja di Pengaturan → Bagikan data penggunaan anonim.

Layanan	Data yang dikumpulkan	Tujuan
Firebase Analytics	Interaksi aplikasi seperti "langkah orientasi selesai", "kebiasaan dibuat", atau "halaman langganan dilihat" (tidak pernah nama kebiasaan atau catatan), versi aplikasi, model perangkat, versi OS, bahasa, perkiraan negara, dan ID instance aplikasi acak.	Meningkatkan aplikasi; mengukur fitur mana yang membantu orang mempertahankan kebiasaan
Firebase Crashlytics	Laporan crash dan error: stack trace, model perangkat, versi OS, status aplikasi saat crash terjadi, dan ID instalasi acak.	Menemukan dan memperbaiki bug
Firebase Remote Config	ID instalasi acak yang digunakan untuk mengunduh konfigurasi aplikasi.	Menyesuaikan pengaturan aplikasi (misalnya, paket langganan mana yang dipilih sebelumnya) tanpa pembaruan aplikasi

Kami tidak mengumpulkan ID Iklan Android, dan fitur iklan Google Analytics dinonaktifkan. Data ini tidak dikaitkan dengan nama, email, atau akun apa pun milikmu. Data analitik disimpan hingga 14 bulan dan laporan crash hingga 90 hari. Lihat informasi privasi Firebase.

4. Pembelian

Langganan Dotday Pro dan pembelian sekali bayar diproses oleh Google Play. Kami tidak pernah melihat detail pembayaranmu. Aplikasi hanya menerima status pembelian dari Google Play untuk membuka fitur Pro, dan menyimpan status tersebut di perangkatmu. Cara Google menangani data pembayaranmu dijelaskan dalam Kebijakan Privasi Google.

5. Yang tidak kami lakukan

Tidak ada iklan dan tidak ada SDK iklan.
Tidak ada penjualan atau pembagian data pribadi.
Tidak ada akun, tidak ada pengumpulan email, tidak ada pelacakan lokasi, tidak ada akses ke kontak.

6. Anak-anak

Dotday tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah 13 tahun, dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari mereka.

7. Pilihan dan hakmu

Matikan analitik dan laporan crash di Pengaturan.
Hapus datamu dengan menghapus kebiasaan di aplikasi, menghapus penyimpanan aplikasi, atau mencopot pemasangan aplikasi. Karena kami tidak memiliki akun atau server, kami tidak menyimpan salinan data kebiasaanmu.
Tergantung tempat tinggalmu (misalnya, UE/EEA, Inggris, atau California), kamu mungkin memiliki hak untuk mengakses, memperbaiki, atau menghapus data pribadi serta menolak pemrosesannya. Data analitik anonim biasanya tidak dapat dikaitkan kembali denganmu; jika kamu memiliki permintaan, hubungi kami dan kami akan membantu.

8. Keamanan

Datamu dilindungi oleh sandbox aplikasi Android. Data yang dikirim ke Firebase dienkripsi selama transmisi (HTTPS).

9. Perubahan pada kebijakan ini

Jika kami mengubah kebijakan ini, kami akan memperbarui tanggal berlaku di atas dan, untuk perubahan yang signifikan, memberitahumu di aplikasi.

10. Kontak

Pertanyaan atau permintaan: zuhriddinjonrayimjonov@gmail.com