Maxfiylik siyosati

Kuchga kirgan sana: 2026-yil 25-sentabr

Ushbu tarjima qulaylik uchun taqdim etilgan. Agar tafovut bo'lsa, inglizcha versiya ustun turadi.

Qisqacha: odatlaringiz, belgilashlaringiz, izohlaringiz va kayfiyatingiz faqat qurilmangizda saqlanadi. Bizda serverlar ham, akkauntlar ham yo'q. Ilovani yaxshilash uchun anonim foydalanish statistikasi va xatolik hisobotlarini yig'amiz, buni Sozlamalar → Anonim statistika yuborish bo'limida o'chirib qo'yishingiz mumkin. Biz hech qachon ma'lumot sotmaymiz va reklama ko'rsatmaymiz.

Ushbu siyosat Android uchun Dotday ilovasi («Dotday», «ilova», «biz») ma'lumotlar bilan qanday ishlashini tushuntiradi. U Google Play'da uz.habitly.tracker paket nomi ostida chop etilgan ilovaga nisbatan qo'llaniladi.

1. Qurilmangizda qoladigan ma'lumotlar

Siz kiritgan hamma narsa — odat nomlari, jadvallar, eslatmalar, belgilashlar, izohlar, kayfiyat va sozlamalar — qurilmangizdagi ilovaning shaxsiy xotirasida saqlanadi. Ular bizga ham, boshqa hech kimga ham yuborilmaydi.

Siz eksport qilgan zaxira nusxalar. JSON yoki CSV faylni eksport qilganingizda, uni qayerga saqlashni Android fayl tanlash oynasi orqali o'zingiz tanlaysiz. Bu fayl keyin qayerga borishi faqat sizga bog'liq.
Android tizim zaxirasi. Agar qurilmangizda Android zaxiralash yoqilgan bo'lsa, Android yangi telefonda tiklash imkoni bo'lishi uchun ilova ma'lumotlarini Google akkauntingiz zaxirasiga qo'shishi mumkin. Bu qurilmangiz va Google akkauntingiz sozlamalari orqali boshqariladi hamda qo'llab-quvvatlanadigan joylarda Android tomonidan uchidan-uchiga (end-to-end) shifrlanadi.
Eslatmalar va bildirishnomalar qurilmangizning o'zida rejalashtiriladi.

2. Health Connect

Agar odatni Health Connect bilan bog'lashni tanlasangiz (Pro funksiyasi), Dotday faqat siz yoqqan ma'lumot turlarini o'qish uchun ruxsat so'raydi: qadamlar, uyqu va/yoki mashg'ulot seanslari. Dotday hech qachon Health Connect'ga ma'lumot yozmaydi.

Salomatlik ma'lumotlari qurilmangizda va faqat bog'langan odatni bajarilgan deb belgilash uchun o'qiladi (masalan, «10 000 qadam»).
Salomatlik ma'lumotlari hech qachon bizga, Firebase'ga yoki biror uchinchi shaxsga yuborilmaydi va hech qachon reklama uchun ishlatilmaydi.
Ruxsatni istalgan vaqtda Health Connect sozlamalarida bekor qilishingiz mumkin.

Dotday'ning Health Connect'dan olingan ma'lumotlardan foydalanishi Health Connect ruxsatlari siyosatiga, jumladan cheklangan foydalanish (Limited Use) talablariga muvofiqdir.

3. Anonim foydalanish statistikasi va xatolik hisobotlari

Qaysi funksiyalar foydali ekanini tushunish va nosozliklarni tuzatish uchun ilova quyidagi Google Firebase xizmatlaridan foydalanadi. Ularni istalgan vaqtda Sozlamalar → Anonim statistika yuborish bo'limida o'chirib qo'yishingiz mumkin.

Xizmat	Nima yig'iladi	Nima uchun
Firebase Analytics	Ilovadagi harakatlar, masalan «tanishuv bosqichi yakunlandi», «odat yaratildi» yoki «obuna oynasi ko'rildi» (hech qachon odat nomlari yoki izohlar emas), ilova versiyasi, qurilma modeli, OT versiyasi, til, taxminiy mamlakat va tasodifiy ilova nusxasi identifikatori.	Ilovani yaxshilash; qaysi funksiyalar odamlarga odatlarni saqlab qolishga yordam berishini aniqlash
Firebase Crashlytics	Nosozlik va xatolik hisobotlari: stek izlari (stack trace), qurilma modeli, OT versiyasi, nosozlik paytidagi ilova holati va tasodifiy o'rnatish identifikatori.	Xatolarni topish va tuzatish
Firebase Remote Config	Ilova konfiguratsiyasini yuklab olish uchun ishlatiladigan tasodifiy o'rnatish identifikatori.	Ilova sozlamalarini (masalan, qaysi obuna tarifi oldindan tanlangan bo'lishini) ilovani yangilamasdan o'zgartirish

Biz Android reklama identifikatorini (Advertising ID) yig'maymiz, Google Analytics'ning reklama funksiyalari esa o'chirilgan. Bu ma'lumotlar ismingiz, elektron pochtangiz yoki biror akkaunt bilan bog'lanmagan. Analitika ma'lumotlari 14 oygacha, xatolik hisobotlari esa 90 kungacha saqlanadi. Firebase maxfiylik ma'lumotlariga qarang.

4. Xaridlar

Dotday Pro obunalari va bir martalik xaridlar Google Play tomonidan amalga oshiriladi. Biz to'lov ma'lumotlaringizni hech qachon ko'rmaymiz. Ilova Pro funksiyalarini ochish uchun Google Play'dan faqat xarid holatini oladi va bu holatni qurilmangizda saqlaydi. Google to'lov ma'lumotlaringizni qanday qayta ishlashi Google maxfiylik siyosatida bayon etilgan.

5. Biz nima qilmaymiz

Reklama ham, reklama SDK'lari ham yo'q.
Shaxsiy ma'lumotlarni sotish yoki boshqalarga berish yo'q.
Akkauntlar, elektron pochta yig'ish, joylashuvni kuzatish va kontaktlarga kirish yo'q.

6. Bolalar

Dotday 13 yoshgacha bo'lgan bolalarga mo'ljallanmagan va biz ulardan ongli ravishda shaxsiy ma'lumot yig'maymiz.

7. Sizning tanlovingiz va huquqlaringiz

Analitika va xatolik hisobotlarini o'chirib qo'ying — Sozlamalarda.
Ma'lumotlaringizni o'chiring: ilovada odatlarni o'chirish, ilova xotirasini tozalash yoki ilovani o'chirib tashlash orqali. Bizda akkauntlar ham, serverlar ham bo'lmagani uchun odatlaringiz haqidagi ma'lumotlarning hech qanday nusxasini saqlamaymiz.
Qayerda yashashingizga qarab (masalan, YI/YIH, Buyuk Britaniya yoki Kaliforniya) sizda shaxsiy ma'lumotlarga kirish, ularni tuzatish yoki o'chirish hamda ularni qayta ishlashga e'tiroz bildirish huquqlari bo'lishi mumkin. Anonim analitika ma'lumotlarini odatda siz bilan bog'lab bo'lmaydi; agar so'rovingiz bo'lsa, biz bilan bog'laning — yordam beramiz.

8. Xavfsizlik

Ma'lumotlaringiz Android ilovalar izolyatsiyasi (sandbox) bilan himoyalangan. Firebase'ga yuboriladigan ma'lumotlar uzatish vaqtida shifrlanadi (HTTPS).

9. Ushbu siyosatdagi o'zgarishlar

Agar ushbu siyosatni o'zgartirsak, yuqoridagi kuchga kirish sanasini yangilaymiz, muhim o'zgarishlar haqida esa ilovada xabar beramiz.

10. Aloqa

Savol va so'rovlar: zuhriddinjonrayimjonov@gmail.com